《第3届"为坐而设计"大奖赛》作品征集
来源: cafa.edu.cn 时间: 2007.4.2
一、竞赛主题
"绿色奥运""人文奥运""科技奥运"是2008年北京奥运会倡导的精神。《第3届"为坐而设计"大奖赛》在延续以往两届大奖赛的设计理念--"原创设计，为坐而设计"的基础上，还将与北京奥运同唱一个主题，将"绿色"、"人文"、"科技"的理念渗透到"为坐而设计"这一设计主题中。以一种研究和探讨人类未来可持续性发展的姿态，将设计行为建立在环保型造物原则的基础之上，在预想或特定的生活、工作、娱乐、休闲环境下，人的行为方式与具有环保意义和环保科技含量的坐具形态产生互动。同时充分挖掘地域性造物特点，丰富人文造物精神内涵，也是本届大赛选评的重点之一。
二、组织机构
主办单位：中央美术学院
承办单位：中央美术学院设计学院，中央美术学院奥运艺术研究中心
赞助单位：澳珀家具
三、参赛规则
1、设计作品必须具有原创性。
2、设计作品必须体现环保性。
四、参赛资格
本次竞赛欢迎世界范围内的设计院校、商业机构和个人参赛。参赛者可以以个人或团队名义参赛。
五、大赛时间表
1、作品征集：即日起至2007年6月5日
2、初赛评审：2007年6月5日至2007年6月20日
3、初赛结果及决赛入选名单公布：2007年6月25日在www.d9design.com网站上
4、实物模型制作：2007年6月25日至2007年9月20日
5、实物模型提交：参加决赛的实物模型2007年10月1日前送抵北京中央美术学院
6、作品展览及终评：2007年11月1日至11月8日作品于中央美术学院评展。
六、参赛要求及作品提交
1、初赛作品要求：
参赛者须提交作品的设计图纸和报名表。
1)设计图纸：每个设计方案以效果图、三视图、200字内设计说明方式提交，并排版于1张A3（420mm×297mm）横向版面内。版面内除标注设计名称外，不得出现作者姓名和与作者相关的其它信息。
2)报名表：参赛者须填写报名表（报名表请在www.d9design.com下载）。每一个设计方案须填写一张报名表。报名表中使用的设计名称须与该方案名称一致。在方案提交时，将报名表粘贴于作品版面背面。
3)作品提交截止时间为：2007年6月5日。
2、初赛作品提交方式：
将参赛的设计方案版面和报名表的打印件，用特快专递的方式寄往：
新浪体育中央美术学院设计学院
第3届"为坐而设计"大奖赛组织委员会收
邮政编码：100102
3、决赛作品要求
入围决赛阶段的作品，必须提交1:1的实物模型。实物模型必须在2007年10月1日前运抵组委会(中央美术学院设计学院)。同时需以光盘形式提交五张模型制作的工作照片(300dpi，未压缩的jpg格式)。
七、奖项设置
金奖1名奖金1万元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
银奖2名奖金各5千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
铜奖3名奖金各3千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
最佳创意奖1名奖金5千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
最佳制作奖2名奖金各3千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
优秀设计奖5名奖金各2千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
八、评委
召集人：江黎中央美术学院设计学院产品设计专业主任副教授
评委：VolkerAlbus德国卡尔斯鲁厄国立艺术设计学院教授
喜多俊之国际家具设计大师
奥山清行中央美术学院客座教授，著名设计大师
库卡波罗芬兰赫尔辛基艺术与设计大学教授
柳冠中清华大学美术学院教授
谭平中央美术学院教授
王敏中央美术学院教授
石振宇清华大学美术学院教授
朱小杰中国著名家具设计师
陈宝光中国家具协会副理事长
九、知识产权条例
1、所有参赛作品必须是具有作者独立知识产权的、未发表过的原创作品。否则引起的法律纠纷及其责任由作者本人承担。组委会将取消作品的参赛资格。
2、谢绝一稿多投，一经发现，组委会将取消作品的参赛资格。
3、组委会保留对大赛条款的最终解释权。
十、联系方式
通讯地址：新浪体育中央美术学院设计学院
《第3届为坐而设计大奖赛》组织委员会
邮政编码：100102
联系电话：010-64771716，64770686
传真：010-64771892
电子信箱：d9cafa@sina.com
联系人：于黎曼老师
专用网站：www.d9design.com
请及时登陆该网站，下载相关资料和关注大赛相关事宜。第1、2届为坐而设计大奖赛作品和展览情况可在该网站查询。
ThirdDesignforSittingCompetitionCallforEntries
1.Concept
Inlinewiththespiritof"GreenOlympics,Hi-techOlympicsandPeople’sOlympics"ofthe2008BeijingOlympicGames,thethirdDesignforSittingCompetitionwillpursuetheOlympicthemewhilefurtheringtheideasofthepreviouscompetitions-OriginalDesignandDesignforSitting.Thecompetitionpromotesadesignthatfacilitatesfuturesustainability,andanenvironmentfriendlyobject-makingthatpromptstheinteractionbetweenhumanbehaviourandthesittingtoolsinapreconceivedorspecificliving,working,entertainmentorleisurecircumstances.Thecompetitionalsoaimsattappingthefeaturesandpotentialsoflocalobject-making.
2.Organization
Host:ChinaCentralAcademyofFineArts(CAFA)
Organiser:ArtResearchCentralforOlympicGames(ARCOG),CAFA
Sponsor:OPAL
3.Rules
3.1Allentriesmustbeoriginal.
3.2Allentriesmustbeenvironmentfriendly
4.Qualification
Thecompetitionisopenfordesigninstitutions,commercialorganizationsandindividuals.Bothindividualandgroupentriesareaccepted.
5.CompetitionSchedule
5.1Callforentries:byJune5th,2007
5.2Preliminaryjurying:June5thtoJune20th,2007
5.3Announcementforpreliminarystagewinners:June25th,2007
5.4Modelmaking:June25th2007toSept.20th2007
5.5Submissionof1:1scalemodel:beforeOct1st2007
5.6Exhibitionandfinaljurying:Nov1st-Nov.8th,2007atCAFA.
6.Entries
6.1Requirementsforpreliminarystageentries
Allentriesmustsubmitdesigndrawingsandtheregistrationform.
6.1.1Eachentrymustincludeeffectdrawing,threeviewdrawingandastatementofdesignwithin200words,onanA3(420mmX297mm)paperinhorizontaldisplay.
Noinformationotherthantheentrytitleshallappearontheentrypage.Nodesignernameorotherinformationthatmayindicatetheidentityofthedesignershallappearonthepage.
6.1.2ApplicationForm
Allentriesmustsubmitaregistrationform(registrationformcanbedownloadedfromwww.d9design.com).
Eachentrymustsubmitoneform.
Thetitleoftheentryintheapplicationformmustbethesameasthetitleontheentrypage.
Uponsubmission,pleaseattachtheregistrationformontheoppositesideoftheentrypage.
6.1.3Deadlineforsubmission:June5th,2007
6.2Submissioninformation
PleasesubmittheentrypageandtheprintedapplicationformviaExpressorPriorityMailtothefollowingaddress:
ThirdDesignforSittingCompetitionOrganizationCommittee
SchoolofDesign,CentralAcademyofFineArts
8HuaJiaDiNanJie,ChaoyangDistrict
Beijing,100102China
6.3Requirementsforfinalstageentries
Entriesinthefinalstagemustbesubmittedas1:1scalemodel.ThemodelmustarriveattheorganizationcommitteeatCAFAbeforeOct.1st2007.Thefinalentriesarealsorequestedtosubmitfiveworkingphotosonmodelmaking(300dpi,uncompressedjpgformat)inaCD.
7.Prizes
FirstPrize1entryRMB10000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
SecondPrize2entriesRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
ThirdPrize3entriesRMB3000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
CreativityPrize1entryRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
BestProductionPrize2entriesRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
ExcellentDesignPrize5entriesRMB2000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
8.Jury
Chairperson:JiangLi,Supervisor,Studio9,CAFASchoolofDesign
Jurors:
VolkerAlbus,Professor,StaatlicheHochschulefürGestaltungKarlsruhe
ToshiyukiKita,FamousJapaneseFurnitureDesigner
Kukkapuro,Professor,UniversityofArtandDesignHelsinki
KenOkuyama,CreativeDirector,PininfarinaDesign
LiuGuangzhong,Professor,AcademyofArts&Design,TsinghuaUniversityTanPing,Professor,CentralAcademyofFineArts
WangMin,Professor,CentralAcademyofFineArts
ShiZhenyu,Professor,AcademyofArts&Design,TsinghuaUniversity
ZhuXiaojie,ChineseFurnitureDesigner
ChenBaoguang,ViceChairman,ChineseFurnitureAssociation
9.Intellectualpropertyright
9.1Allentriesmustbeunpublishedoriginaldesignofthecontestant.UndernocircumstancesshalltheorganiserbeheldresponsibleforanylegalliabilitiesinconnectionwithanyIPRdistributes.Anyentryinviolationofthisisautomaticallydisqualifiedforthecompetition.
9.2Allentriesmustnotbesubmittedtoanyothercompetition.Anyentryinviolationofthisisautomaticallydisqualifiedforthecompetition.
9.3Theorganizerreservesthefinalrightofinterpretationoftherulesofthecompetition.
10.ContactInformation
ThirdDesignforSittingCompetitionOrganizationCommittee
SchoolofDesign,CentralAcademyofFineArts
8HuaJiaDiNanJie,ChaoyangDistrict
Beijing,100102China
Tel:86-10-64771716，64770686
Fax:86-10-64771892
Email:d9cafa@sina.com
Contactperson:MsYuLiman
Website:www.d9design.com
Pleasevisitthiswebsiteformoreinformationonthecompetitionandtheapplicationform.Informationofpreviouscompetitionsisalsoavailableonthesite.
附件下载：2007.10.30.报名表.zip
附件说明：报名表
"绿色奥运""人文奥运""科技奥运"是2008年北京奥运会倡导的精神。《第3届"为坐而设计"大奖赛》在延续以往两届大奖赛的设计理念--"原创设计，为坐而设计"的基础上，还将与北京奥运同唱一个主题，将"绿色"、"人文"、"科技"的理念渗透到"为坐而设计"这一设计主题中。以一种研究和探讨人类未来可持续性发展的姿态，将设计行为建立在环保型造物原则的基础之上，在预想或特定的生活、工作、娱乐、休闲环境下，人的行为方式与具有环保意义和环保科技含量的坐具形态产生互动。同时充分挖掘地域性造物特点，丰富人文造物精神内涵，也是本届大赛选评的重点之一。
二、组织机构
主办单位：中央美术学院
承办单位：中央美术学院设计学院，中央美术学院奥运艺术研究中心
赞助单位：澳珀家具
三、参赛规则
1、设计作品必须具有原创性。
2、设计作品必须体现环保性。
四、参赛资格
本次竞赛欢迎世界范围内的设计院校、商业机构和个人参赛。参赛者可以以个人或团队名义参赛。
五、大赛时间表
1、作品征集：即日起至2007年6月5日
2、初赛评审：2007年6月5日至2007年6月20日
3、初赛结果及决赛入选名单公布：2007年6月25日在www.d9design.com网站上
4、实物模型制作：2007年6月25日至2007年9月20日
5、实物模型提交：参加决赛的实物模型2007年10月1日前送抵北京中央美术学院
6、作品展览及终评：2007年11月1日至11月8日作品于中央美术学院评展。
六、参赛要求及作品提交
1、初赛作品要求：
参赛者须提交作品的设计图纸和报名表。
1)设计图纸：每个设计方案以效果图、三视图、200字内设计说明方式提交，并排版于1张A3（420mm×297mm）横向版面内。版面内除标注设计名称外，不得出现作者姓名和与作者相关的其它信息。
2)报名表：参赛者须填写报名表（报名表请在www.d9design.com下载）。每一个设计方案须填写一张报名表。报名表中使用的设计名称须与该方案名称一致。在方案提交时，将报名表粘贴于作品版面背面。
3)作品提交截止时间为：2007年6月5日。
2、初赛作品提交方式：
将参赛的设计方案版面和报名表的打印件，用特快专递的方式寄往：
新浪体育中央美术学院设计学院
第3届"为坐而设计"大奖赛组织委员会收
邮政编码：100102
3、决赛作品要求
入围决赛阶段的作品，必须提交1:1的实物模型。实物模型必须在2007年10月1日前运抵组委会(中央美术学院设计学院)。同时需以光盘形式提交五张模型制作的工作照片(300dpi，未压缩的jpg格式)。
七、奖项设置
金奖1名奖金1万元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
银奖2名奖金各5千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
铜奖3名奖金各3千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
最佳创意奖1名奖金5千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
最佳制作奖2名奖金各3千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
优秀设计奖5名奖金各2千元人民币（含税）及评委亲笔签名证书
八、评委
召集人：江黎中央美术学院设计学院产品设计专业主任副教授
评委：VolkerAlbus德国卡尔斯鲁厄国立艺术设计学院教授
喜多俊之国际家具设计大师
奥山清行中央美术学院客座教授，著名设计大师
库卡波罗芬兰赫尔辛基艺术与设计大学教授
柳冠中清华大学美术学院教授
谭平中央美术学院教授
王敏中央美术学院教授
石振宇清华大学美术学院教授
朱小杰中国著名家具设计师
陈宝光中国家具协会副理事长
九、知识产权条例
1、所有参赛作品必须是具有作者独立知识产权的、未发表过的原创作品。否则引起的法律纠纷及其责任由作者本人承担。组委会将取消作品的参赛资格。
2、谢绝一稿多投，一经发现，组委会将取消作品的参赛资格。
3、组委会保留对大赛条款的最终解释权。
十、联系方式
通讯地址：新浪体育中央美术学院设计学院
《第3届为坐而设计大奖赛》组织委员会
邮政编码：100102
联系电话：010-64771716，64770686
传真：010-64771892
电子信箱：d9cafa@sina.com
联系人：于黎曼老师
专用网站：www.d9design.com
请及时登陆该网站，下载相关资料和关注大赛相关事宜。第1、2届为坐而设计大奖赛作品和展览情况可在该网站查询。
ThirdDesignforSittingCompetitionCallforEntries
1.Concept
Inlinewiththespiritof"GreenOlympics,Hi-techOlympicsandPeople’sOlympics"ofthe2008BeijingOlympicGames,thethirdDesignforSittingCompetitionwillpursuetheOlympicthemewhilefurtheringtheideasofthepreviouscompetitions-OriginalDesignandDesignforSitting.Thecompetitionpromotesadesignthatfacilitatesfuturesustainability,andanenvironmentfriendlyobject-makingthatpromptstheinteractionbetweenhumanbehaviourandthesittingtoolsinapreconceivedorspecificliving,working,entertainmentorleisurecircumstances.Thecompetitionalsoaimsattappingthefeaturesandpotentialsoflocalobject-making.
2.Organization
Host:ChinaCentralAcademyofFineArts(CAFA)
Organiser:ArtResearchCentralforOlympicGames(ARCOG),CAFA
Sponsor:OPAL
3.Rules
3.1Allentriesmustbeoriginal.
3.2Allentriesmustbeenvironmentfriendly
4.Qualification
Thecompetitionisopenfordesigninstitutions,commercialorganizationsandindividuals.Bothindividualandgroupentriesareaccepted.
5.CompetitionSchedule
5.1Callforentries:byJune5th,2007
5.2Preliminaryjurying:June5thtoJune20th,2007
5.3Announcementforpreliminarystagewinners:June25th,2007
5.4Modelmaking:June25th2007toSept.20th2007
5.5Submissionof1:1scalemodel:beforeOct1st2007
5.6Exhibitionandfinaljurying:Nov1st-Nov.8th,2007atCAFA.
6.Entries
6.1Requirementsforpreliminarystageentries
Allentriesmustsubmitdesigndrawingsandtheregistrationform.
6.1.1Eachentrymustincludeeffectdrawing,threeviewdrawingandastatementofdesignwithin200words,onanA3(420mmX297mm)paperinhorizontaldisplay.
Noinformationotherthantheentrytitleshallappearontheentrypage.Nodesignernameorotherinformationthatmayindicatetheidentityofthedesignershallappearonthepage.
6.1.2ApplicationForm
Allentriesmustsubmitaregistrationform(registrationformcanbedownloadedfromwww.d9design.com).
Eachentrymustsubmitoneform.
Thetitleoftheentryintheapplicationformmustbethesameasthetitleontheentrypage.
Uponsubmission,pleaseattachtheregistrationformontheoppositesideoftheentrypage.
6.1.3Deadlineforsubmission:June5th,2007
6.2Submissioninformation
PleasesubmittheentrypageandtheprintedapplicationformviaExpressorPriorityMailtothefollowingaddress:
ThirdDesignforSittingCompetitionOrganizationCommittee
SchoolofDesign,CentralAcademyofFineArts
8HuaJiaDiNanJie,ChaoyangDistrict
Beijing,100102China
6.3Requirementsforfinalstageentries
Entriesinthefinalstagemustbesubmittedas1:1scalemodel.ThemodelmustarriveattheorganizationcommitteeatCAFAbeforeOct.1st2007.Thefinalentriesarealsorequestedtosubmitfiveworkingphotosonmodelmaking(300dpi,uncompressedjpgformat)inaCD.
7.Prizes
FirstPrize1entryRMB10000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
SecondPrize2entriesRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
ThirdPrize3entriesRMB3000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
CreativityPrize1entryRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
BestProductionPrize2entriesRMB5000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
ExcellentDesignPrize5entriesRMB2000(pre-tax)andsignedcertificateofthejury
8.Jury
Chairperson:JiangLi,Supervisor,Studio9,CAFASchoolofDesign
Jurors:
VolkerAlbus,Professor,StaatlicheHochschulefürGestaltungKarlsruhe
ToshiyukiKita,FamousJapaneseFurnitureDesigner
Kukkapuro,Professor,UniversityofArtandDesignHelsinki
KenOkuyama,CreativeDirector,PininfarinaDesign
LiuGuangzhong,Professor,AcademyofArts&Design,TsinghuaUniversityTanPing,Professor,CentralAcademyofFineArts
WangMin,Professor,CentralAcademyofFineArts
ShiZhenyu,Professor,AcademyofArts&Design,TsinghuaUniversity
ZhuXiaojie,ChineseFurnitureDesigner
ChenBaoguang,ViceChairman,ChineseFurnitureAssociation
9.Intellectualpropertyright
9.1Allentriesmustbeunpublishedoriginaldesignofthecontestant.UndernocircumstancesshalltheorganiserbeheldresponsibleforanylegalliabilitiesinconnectionwithanyIPRdistributes.Anyentryinviolationofthisisautomaticallydisqualifiedforthecompetition.
9.2Allentriesmustnotbesubmittedtoanyothercompetition.Anyentryinviolationofthisisautomaticallydisqualifiedforthecompetition.
9.3Theorganizerreservesthefinalrightofinterpretationoftherulesofthecompetition.
10.ContactInformation
ThirdDesignforSittingCompetitionOrganizationCommittee
SchoolofDesign,CentralAcademyofFineArts
8HuaJiaDiNanJie,ChaoyangDistrict
Beijing,100102China
Tel:86-10-64771716，64770686
Fax:86-10-64771892
Email:d9cafa@sina.com
Contactperson:MsYuLiman
Website:www.d9design.com
Pleasevisitthiswebsiteformoreinformationonthecompetitionandtheapplicationform.Informationofpreviouscompetitionsisalsoavailableonthesite.
附件下载：2007.10.30.报名表.zip
附件说明：报名表
