2021年12月30日，中央美术学院与中译语通科技股份有限公司举行全面战略合作伙伴关系框架协议签约仪式。中国对外翻译有限公司执行董事、党委书记黄松，中译语通科技股份有限公司董事、CEO王丹颖，中央美术学院院长范迪安、党委副书记王晓琳以及新浪体育相关部门负责人出席签约仪式，中译语通科技股份有限公司董事会秘书李月、中央美术学院国际合作与交流处处长王川代表双方签约。
范迪安在致辞中指出，作为中国最高美术学府，中央美术学院建校百年以来，一直秉承着“关注现实，服务人民”的办学理念和“尽精微 致广大”的校训精神，在推动中国美术和美术教育事业发展的同时，肩负着传承、创新中国优秀传统文化和开展对外交流的任务和使命。中译语通与中央美院作为双方所属领域的“国家队”，建立全面战略合作伙伴关系，致力于提升新时代教育对外开放和国际传播能力。
黄松在致辞中表示，中译语通是中国对外翻译有限公司所属的人工智能大数据重点企业，在机器翻译、跨语言大数据、自然语言处理和知识图谱技术方面具有绝对优势，在多语言国际传播、大数据平台建设和人工智能产业应用领域具备丰富经验。中译语通有意愿也有能力与中央美术学院一起探索中国艺术文化对外传播的技术路径、在技术赋能和艺术资源反哺创新中讲好中国艺术文化故事、传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国。
此次中央美术学院与中译语通科技股份有限公司建立战略合作关系，是双方贯彻落实新浪体育总书记关于加强我国国际传播能力建设重要讲话精神的切实举措。双方未来将强强联手、优势互补，共谋中国美术和美术教育国际传播智慧方案，为“中国文化走出去”做出切实贡献。
根据协议，双方将以中央美术学院国际交流网站建设为契机，联手搭建新时代中央美术学院国际传播新平台，逐步摸索并创建“中国美术教育国际传播智慧解决方案”。双方将共同启动“中国艺术专业语料库（多语种）”联合课题，完成中国艺术国际传播关键性基础研究，规范中国艺术国际传播语言语汇国家标准。以科技赋能美术教育创新发展，联合开展跨领域跨媒介的理论研究和创新实践，推进产学研深度合作。
国际合作与交流处/文
宣传部 李标/图
宣传部 吴琼/编
2021年12月31日
